Сёгун (1 сезон 9 серия)

Джон Блекторн, капитан, оказался в самом центре резкого конфликта на востоке, когда его миссия по исследованию новых земель неожиданно столкнулась с нестабильными войсками, уже укрепившими свои позиции в далёких землях. Сражение было жестоким, и Блекторн чудом выжил, но потерял всех своих подчинённых. Попав в дом местного даймё, он оказался в плену, но в этом доме его жизнь получила шанс на продолжение — даймё, увидев в небольшой силе и потенциале, показывает залечить раны англичанина.

Спустя несколько недель, когда Джон оправился от травмы, отношения с хозяином дома начали развиваться в направлении прочной дружбы и доверия. Несмотря на это, его военные навыки были оценены по достоинству, и он занял место одного из военачальников, готовясь участвовать в войне за землю. В это время судьба свела его с таинственной девушкой, мастерски владеющей самурайским мечом, которая больше всего привлекала внимание Джона своим умением. Не имея выбора, необходимо приложить тройные усилия, чтобы поднять захватчикам и закрепить свои цели в этом далёком и опасном мире.