Медленные лошади / Хромые кони

Ривер Картрайт — молодой и амбициозный агент МИ-5, который на старте своей карьеры теряет доверие из-за неудачно проведённой учебной миссии. В результате он оказывается в Слау-Хаус, месте, где обитают самые закостенелые неудачники британской разведки. Это не просто отдел, а настоящая свалка — «медленные лошади», сотрудники, которые когда-то были на высоте, но по разным причинам утратили всякое доверие. Ведёт всё это заведение Джексон Лэмб — грубый, саркастичный и разочарованный бывший элитный агент, чья карьера давно пошла под откос.

Вместо того чтобы сидеть сложа руки, Картрайт неожиданно попадает в опасную ситуацию, что становится его шансом не только доказать свою ценность, но и реабилитировать весь отдел. Скучная бумажная работа тут быстро сменяется на реальные угрозы и тайны, а главному герою предстоит принять решение, которое может изменить не только его карьеру, но и судьбы всех, кто оказался в Слау-Хаус.