Вне времени (2 сезон 12 серия)

Когда загадочный преступник проникает на секретную научную базу и крадёт машину времени, его план становится крайне опасным: вернуться в 30-е годы XX века и попытаться уничтожить Америку, изменив ход истории. Его целью становится «Гинденбург» — самый крупный дирижабль того времени, который он намерен использовать для своих зловещих целей. Вскоре становится ясно: чтобы остановить его, служба безопасности страны должна собрать команду, которая отправится в прошлое, чтобы не дать злодею нарушить ход времени.

В составе команды — профессор истории и антропологии Люси Престон, опытный боец Вайт Логан и учёный Руфус, единственный, кто может управлять украденной машиной времени. Им предстоит не только решить, как остановить преступника, но и пройти через невероятные испытания, соблюдая осторожность, чтобы не изменить саму историю. Время на исходе, а каждая ошибка может обернуться катастрофой.