Извне

Джим Мэттьюз с семьёй отправляется в путешествие на трейлере, но обычная дорога оборачивается кошмаром. Незаметно свернув не туда, они оказываются в странном городке, где местные приветливо показывают дорогу обратно. Вот только выбраться не удаётся — каждый маршрут вновь приводит к тому же месту. Попытки уехать превращаются в бесконечный круг, пока не происходит авария. Осознав, что выхода нет, семья вынуждена остаться, а вскоре узнаёт страшную правду: никто здесь не оказался по своей воле, и никто не смог уйти.

Но самое жуткое впереди. С наступлением темноты город превращается в ловушку, а жители — в затворников, прячущихся за запертыми дверями. Ночью сюда приходит нечто, от чего спасает только свет и крепкие стены. Джиму и его семье предстоит не только разобраться в природе этого кошмара, но и сделать всё, чтобы пережить следующую ночь…