Разделение (1 сезон 9 серия)

Марк Скаут — человек, потерявший свою жену и пытающийся найти смысл в жизни через работу. Он трудится в биотехнологической корпорации Lumon Industries, расположенной в самом сердце Нью-Йорка, поглощённый повседневной рутиной. Чтобы оставаться сосредоточенным и разделить свои личные воспоминания с рабочими, он решает пройти экспериментальную хирургическую процедуру, которая вживляет мозговой имплант, разделяя эти два мира. Он и другие сотрудники становятся частью проекта, который, казалось бы, должен помочь всем достичь баланса и эффективности. Но, как это часто бывает, всё не так просто.

Когда в их офис приходит новая сотрудница по имени Хелли, результат её процедуры оказывается непредсказуемым и даже опасным. Под воздействием этого импланта, Хелли сталкивается с побочными эффектами, которые заставляют Марка задуматься: что же на самом деле происходит в Lumon Industries? Вскоре он оказывается втянутым в раскрытие мрачного корпоративного заговора, который грозит изменить всё, во что он верил. Теперь Марк должен решить, как пережить эту опасную игру, в которой ставки высоки, а личные границы стираются.