Фубар (1 сезон 4 серия)

Люк Бруннер — один из самых опытных агентов ЦРУ, который привык держать свою работу в секрете. Все, что он хочет, — это выйти на пенсию, оставить свои тайные операции позади и попытаться восстановить отношения с бывшей женой Талли. Но его планам суждено быть разрушенными. В рамках последнего задания он направляется в Гайану, чтобы спасти тайного агента с кодовым именем «Панда». И вот тут начинается настоящая интрига: «Пандой» оказывается его собственная дочь, Эмма, которая, как и он, скрывала свою работу от родных.

Теперь, в борьбе с опасностью, которую они и создали, и не смогли предугадать, Люк и Эмма сталкиваются с немалыми трудностями. Обе стороны злятся за ложь, которая прервала их отношения. Но, несмотря на это, им приходится работать вместе, чтобы завершить миссию, которая вышла из-под контроля. Момент, когда личные чувства сталкиваются с профессиональными обязанностями, находит отклик в каждом их шаге.